본문 바로가기
알쓸신잡

🛍️ “단골”의 뜻과 어원: 자주 찾는 그 집, 말의 뿌리를 찾아서

by 하마타 2025. 5. 6.

📌 “단골”의 뜻

▶ 일반적 의미

  • 같은 가게나 병원 등에 자주 가는 사람
  • 일정한 거래나 관계를 지속적으로 유지하는 고객

예: “이 식당은 우리 집 단골이야.”
→ 자주 이용하고 친숙한 가게라는 의미


🧾 어원 및 역사적 배경

📜 본래 뜻: 무속(巫俗)에서 유래

  • “단골”의 원래 의미는 무당이 모시는 신령이나 정기적으로 찾아오는 손님을 의미하는 말이었습니다.
  • 조선시대 무속 용어에서:
    • 단(壇): 제단, 신을 모시는 곳
    • : 신령 또는 그것이 깃든 장소

🔹 그래서 “단골”은 원래 단을 정기적으로 찾아 제사 지내는 사람 또는
무당이 정기적으로 접신하거나 제사드리는 신령을 뜻했습니다.


🪙 의미의 확장

  • 이후 ‘정기적으로 오는 존재’ → ‘정기적으로 오는 사람’으로 의미가 바뀌며
    **“단골손님” → “단골”**로 축약되어 현대에 이르게 되었습니다.
  • 특히 상인과 고객 사이의 관계를 표현하는 단어로 자리잡으며,
    친숙함과 신뢰를 의미하는 표현이 되었습니다.

🧠 현대적 쓰임과 예문

문장의미
“저 손님은 10년 단골이야.” 오랜 시간 꾸준히 찾아온 고객
“단골 할인 해드릴게요.” 자주 오는 고객에게 특별한 혜택
“단골이라 메뉴 추천도 알아서 해줘.” 신뢰와 친밀감의 상징

💡 비슷한 표현

  • 고객 / 애용자 / VIP 손님
    → 하지만 “단골”은 감정적 유대감이 느껴지는 순우리말 표현이라는 점에서 차별화됩니다.

📝 한줄 요약

“단골”은 본래 무속 용어에서 유래한 말로, 제단을 자주 찾던 사람이나 신을 뜻했으나, 오늘날에는 자주 찾는 고객이나 장소를 의미하는 따뜻한 일상어로 변모했습니다.

 

반응형
광고코드