“허울뿐인”이라는 표현의 뿌리: 겉만 그럴싸한 그 말의 진짜 속뜻은?
우리는 일상에서 종종 “허울뿐인 자리야”, “허울뿐인 명예지”라는 표현을 듣곤 합니다. 외관상은 그럴듯하지만, 실속이 없는 상태를 일컫는 이 표현—‘허울뿐인’—은 언제부터, 왜 사용되었을까요?이번 글에서는 ‘허울’이라는 단어의 어원을 중심으로, ‘허울뿐인’이라는 말이 어떻게 형성되었고, 어떤 상황에서 사용되는지 알아보겠습니다.✅ “허울”이란 무엇인가?‘허울’은 순우리말로, 원래는 겉모양이나 외관, 외형을 나타내는 말입니다. 한자로는 정확히 대응되는 표현이 없어 ‘외양(外樣)’ 혹은 ‘겉치레’로 의역되곤 하며, 주로 다음과 같은 뜻을 가집니다.겉모습, 겉모양체면, 위신외형적 포장이나 명목예문)“그는 항상 점잖은 허울을 쓰고 다닌다.”“허울 좋은 말뿐이고, 실속은 하나도 없지.”✅ “허울뿐인”의 구성‘허울뿐..
2025. 6. 4.
